Recomanacions de llenguatge inclosiu

La revista Fundus desenvolupa una política editorial favorable a l'ús del llenguatge inclusiu i no sexista en els articles científics. Per a l'assoliment d'aquest objectiu segueix els protocols i les directrius desenvolupades per la Universitat de Girona i recollides a la Guia de la UdG per a un ús igualitari del llenguatge. 

Així mateix, recomana als autors i les autores que hagin emprat dades d'investigació que incloguin la variable sexe, que informin en el resultat de la investigació les potencials diferències entre sexes.  Alhora es demana a les autories que s'usi amb precisió els conceptes sexe (biològic) i gènere (social i cultural).